Santiago Hernández Redondo "Txantxillo" (1927-2003) nació en una humilde familia procedente de los pueblos salmantinos de Valero y San Esteban de la Sierra.
De niño aprendió el oficio de sus padres, vendedores de arena de las rocas del monte Ulía, que las mujeres del barrio de Gros empleaban para limpiar la ropa en el lavadero común. Más tarde, el de vocero de prensa en las inmediaciones del cine Trueba. En aquel entonces ya era conocido por su apodo. Se lo debía a su abuela. Cuando era apenas un niño y vivía en Sagüés, ésta solía llamarle desde la ventana para que dejara de jugar y subiera a comer. "¡Chiquillo, sube ya!", le decía. Y el "chiquillo", a fuerza de repetirse, pasó a ser Txantxillo.
Cuando se quedó solo, Santiago recorría la ciudad -con una boina negra calada hasta las orejas, unos viejos pantalones y un abrigo raído- acarreando bolsas, un carro de la compra repleto de insólitas pertenencias y un xilófono con el que interpretaba de oído diversas melodías populares.
Deambulaba por las calles más concurridas y las terrazas de los bares, dirigiéndose a la gente con su vocecita atiplada pidiendo "una pesetita por favor"
"Txantxillo" fue el personaje popular más conocido en San Sebastián en la segunda mitad del siglo XX.
La estatua está ubicada en la entrada al colegio mayor Olarain de San Sebastián.
In memoriam.
Al verlo, sentí como si hubiera hecho un viaje al pasado en una máquina del tiempo. Le hice una foto antes de volver al presente.
Entrañable historia, sin duda. Por desgracia, son muchos los pueblos que tienen un "Txantxillo" al que todos aprencian y del que guardan un cariño especial, pero cuando ya no está.
Me ha encantado esta historia, la desconocia, pero despues de leer tu texto casi me he emocionado, es una muy bella historia de alguien que quizas no tuvo suerte o igual si, pero a su manera, me hubiera encantado hacer unas cuantas fotos a este hombre y desde luego un par de cafes y que me contara historias de cuando era mas joven, que bonita entrada y un homenaje que me quito el sombrero.... la primera foto con ese primer plano es fabulosa..... un abrazo amigo, me voy a dormir con una bonita historia en la que recordar.
Hola Bird!. en los años en los que coincidí con él, no tenía metida la fotografía en las venas, por eso, cuando vi la estatua, no pude resistirme a retratarle como si estuviera en 1970. Un abrazo :)
Hello Kaya! was homeless and apparently chose to live that way. An endearing and peculiar man, of course. A hug :) Hola Kaya! tenía hogar y parece ser que escogió esa forma de vivir. Un hombre entrañable y peculiar, desde luego. Un abrazo ;)
Magnífica entrada Gumer. Jo no conocia de la existéncia de Txantxillo hasta que tu lo mencionaste en un comentario que hiciste en mi bloc. La verdad es que me faltó tiempo para documentarme un poco sobre este señor (por lo que parece, una auténtica leyenda en Donostia) y te agradezco mucho la reseña y las fotografias, incluida la que no pudiste hacerle. Muchas grácias por todo ello. Un abrazo
Hola Josep!!! Sí. Me puse a buscarla enseguida. Me llamó tanto la atencíón el realismo de las esculturas de Saavedra que fue, como digo en el título, un viaje al pasado y no pude resistirme a retratarle también como lo hubiera hecho en 1970. Gracias a tí por venir y comentar. Un abrazo!! :)
Unas fotografías maravillosas que coronan una historia que se repite en tantos pueblos y ciudades grandes también...Todo un personaje y muy querido, sin duda, que merecía el homenaje, tanto la escultura maravillosa como el de tus palabras y fotografías.
Bonita entrada la que le dedicas a este personaje. Me parece una escultura muy realista y que me ha producido cierta ternura, no sé es mi impresión particular. Un abrazo.
Hola Ángela!!! Sí, recuerdo que solía coincidir mucho con él en el trolebús, y desde que entraba hasta que salía, no dejaba de contar chascarrillos arrancando a todos una sonrisa. Un abrazo :)
Bonito homenaje, una entrada llena de ternura, me ha impresionado más aun al ver que su familia procedía de unos pueblos muy cercanos a la ciudad de Bérjar donde yo resido.
Que me estas diciendo que no es real? pués si no hubieras dicho lo contrario me habria creido que era una persona, por su postura, el lugar donde está situada y como la has fotografiado, como si fuera un pillado...vamos que muy bien, por el artista de la escultura y por ti. SAludos.
Tienes razón en lo que dices Luis Miguel, la ubicación en plena acera y la forma en que ha realizado Saavedra la escultura, la hacen muy real. En la primera foto quise evitar que fuera evidente una escultura, con un contrapicado buscado su mirada, donde un filtro polarizador era casi obligado para disminuir los brillos; un soft, una exposición zonal, y un revelado en BN con tintes de gelatina plateada hicieron el resto. Gracias por venir Luis Miguel. Un abrazo :)
Sobrecoge el realismo de esta estatua. Es una auténtica pasada. Hay que fijarse, porque está tan lograda... Además despierta ternura ese rostro, esas ropas, todo... Las fotos son impresionantes, lo has captado genialmente.
Emotiva historia que me retrotrae en el tiempo en que yo publiqué mi primer post en mi blog (http://rrh1008.blogspot.com.es/2005/09/nunca-llegamos-ricos.html ) estaba dedicado a los pedigüeños. Esta gente y las bicicletas en la calle son mis temas preferidos para fotografiar en mis viajes o cuando callejeo por mi ciudad. Aprenderé de ti seguro. Saludiños.
La fotografía es un medio de expresión ideal para, entre otras cosas, sensibilizar a los que tienen en su mano el poder, para arreglar los errores del sistema. Bienvenido Raraher! Un saludo :)
Extremely characteristic person to make a portrait of. We must not forget him (her?) as a human beeing, with feelings and dignity. Truly outstending series.
Welcome Marias!!!. This is a sculpture of someone very dear in my city. Thanks for coming and commenting. A hug :) Bienvenida Marias. Se trata de una escultura de alquien muy querido en mi ciudad. Gracias por venir y comentar. Un abrazo
Sí Chapiniki. Era la época en que se me estaban despertando las hormonas. Solía verlo por la parte Vieja contando chascarrillos y tocando el Xilofón, siempre rodeado de gente. Un abrazo. :)
Ya tengo dos razones para buscar el colegio mayor Olarain. Creo que todos tenemos en nuestras ciudades alguna historia como la que nos cuentas. Nos retrotraen a nuestra infancia y quizás por ello nos resulten tan entrañables. Me gusta mucho la escultura y me parece un bonito detalle por parte de quien quiera que haya sido la idea. Arriba ese "Txantxillo". Muchas gracias por compartir estas cosas, Gumer. Un abrazo.
Bonito homenaje a un personaje de la calle, este tiene nombre, pero lo normal es que sean anónimos para nosotros. Buen trabajo. Saludos y buen fín de semana.
Bonita ubicación de la escultura de TXANTXILLO en la acera,que vista en fotografía la hace persona real.Muy buena obra la del escultor,y mejor posado robado el tuyo,felicitaciones. Desconocía dicha obra y su historia,la visitaré.Gracias por la información. Te mando un enlace que lleva mi hija Igone,donde ambas mostramos nuestras pinturas. http://hoteldelaspinturas.blogspot.com.es Un placer pasar por el blog que ha sido casual.Saludos Encarni Zulueta.
Muchas gracias por tu comentario y bienvenida Encarni!! Desde luego es un placer y un honor la vista de alguien con tanto talento para la pintura. Tienes un excelente blog con unos trabajos magistrales. No entiendo demasiado de pintura pero se ve que hay calidad por los cuatro costados. Un abrazo :)
Santiago Hernández Redondo "Txantxillo" (1927-2003) nació en una humilde familia procedente de los pueblos salmantinos de Valero y San Esteban de la Sierra.
ResponderEliminarDe niño aprendió el oficio de sus padres, vendedores de arena de las rocas del monte Ulía, que las mujeres del barrio de Gros empleaban para limpiar la ropa en el lavadero común. Más tarde, el de vocero de prensa en las inmediaciones del cine Trueba. En aquel entonces ya era conocido por su apodo. Se lo debía a su abuela. Cuando era apenas un niño y vivía en Sagüés, ésta solía llamarle desde la ventana para que dejara de jugar y subiera a comer. "¡Chiquillo, sube ya!", le decía. Y el "chiquillo", a fuerza de repetirse, pasó a ser Txantxillo.
Cuando se quedó solo, Santiago recorría la ciudad -con una boina negra calada hasta las orejas, unos viejos pantalones y un abrigo raído- acarreando bolsas, un carro de la compra repleto de insólitas pertenencias y un xilófono con el que interpretaba de oído diversas melodías populares.
Deambulaba por las calles más concurridas y las terrazas de los bares, dirigiéndose a la gente con su vocecita atiplada pidiendo "una pesetita por favor"
"Txantxillo" fue el personaje popular más conocido en San Sebastián en la segunda mitad del siglo XX.
La estatua está ubicada en la entrada al colegio mayor Olarain de San Sebastián.
In memoriam.
Al verlo, sentí como si hubiera hecho un viaje al pasado en una máquina del tiempo. Le hice una foto antes de volver al presente.
Entrañable historia, sin duda.
ResponderEliminarPor desgracia, son muchos los pueblos que tienen un "Txantxillo" al que todos aprencian y del que guardan un cariño especial, pero cuando ya no está.
Un beso.
Yo lo recuerdo como si fuera ayer Acuarela, hasta su voz, y la manera de andar. Un beso :)
EliminarMe ha encantado esta historia, la desconocia, pero despues de leer tu texto casi me he emocionado, es una muy bella historia de alguien que quizas no tuvo suerte o igual si, pero a su manera, me hubiera encantado hacer unas cuantas fotos a este hombre y desde luego un par de cafes y que me contara historias de cuando era mas joven, que bonita entrada y un homenaje que me quito el sombrero.... la primera foto con ese primer plano es fabulosa..... un abrazo amigo, me voy a dormir con una bonita historia en la que recordar.
ResponderEliminarHola Bird!. en los años en los que coincidí con él, no tenía metida la fotografía en las venas, por eso, cuando vi la estatua, no pude resistirme a retratarle como si estuviera en 1970. Un abrazo :)
EliminarI think this man is homeless. I wonder what kind of life did he have and what stories he can tell us. I am sure he didn't have an easy life.
ResponderEliminarThese are very beautiful and story telling photographs.
Hugs from Kaya
Hello Kaya! was homeless and apparently chose to live that way. An endearing and peculiar man, of course. A hug :)
EliminarHola Kaya! tenía hogar y parece ser que escogió esa forma de vivir. Un hombre entrañable y peculiar, desde luego. Un abrazo ;)
Todo una historia para recordar y bonita escultura y las fotos muy buenas.
ResponderEliminarUn Saludo amigo.
Un Mundo por Descubrir
Muchas gracias Rafa! Encantado de verte y por tu comentario. Un abrazo :)
EliminarMagnífica entrada Gumer.
ResponderEliminarJo no conocia de la existéncia de Txantxillo hasta que tu lo mencionaste en un comentario que hiciste en mi bloc. La verdad es que me faltó tiempo para documentarme un poco sobre este señor (por lo que parece, una auténtica leyenda en Donostia) y te agradezco mucho la reseña y las fotografias, incluida la que no pudiste hacerle.
Muchas grácias por todo ello.
Un abrazo
Hola Josep!!! Sí. Me puse a buscarla enseguida. Me llamó tanto la atencíón el realismo de las esculturas de Saavedra que fue, como digo en el título, un viaje al pasado y no pude resistirme a retratarle también como lo hubiera hecho en 1970. Gracias a tí por venir y comentar. Un abrazo!! :)
EliminarThats a great post..... i like this very much.
ResponderEliminarun abrazo, Joop
Joop Thanks and good weekend ;)
Eliminar...excelente el realismo de la escultura! Estupendas tus tomas.
ResponderEliminarBuen fin de semana. Un abrazo.
Ramón
Hay más esculturas de Saavedra, que amenazo con publicarlas jajaja. Buen finde para ti tambien, Ramón, un abrazo. :)
EliminarUnas fotografías maravillosas que coronan una historia que se repite en tantos pueblos y ciudades grandes también...Todo un personaje y muy querido, sin duda, que merecía el homenaje, tanto la escultura maravillosa como el de tus palabras y fotografías.
ResponderEliminarFelicitaciones.
Abrazos desde Chile!
Ciertamente Maritza!. Gracias por venir y dejar tu comentario. Un placer tu visita. Un abrazo y buen finde. :)
EliminarBonita entrada la que le dedicas a este personaje. Me parece una escultura muy realista y que me ha producido cierta ternura, no sé es mi impresión particular.
ResponderEliminarUn abrazo.
Bienvenida Elena!!! Encantado de que te haya gustado. Ciertamente era un personaje muy carismático y muy buena persona. Un abrazo :)
EliminarQue bonita!! Me produce mucho cariño, es genial
ResponderEliminarHola Marirro. Un gustazo verte; gracias por el comentario. Un abrazo ;)
EliminarPreciosa historia y aún más acompañada de la foto, o al revés. Un personaje entrañable e imperecedero, por lo que veo.
ResponderEliminarfotógrafo de las pequeñas cosas, de las grandes cosas. un abrazo.
Hola Ángela!!! Sí, recuerdo que solía coincidir mucho con él en el trolebús, y desde que entraba hasta que salía, no dejaba de contar chascarrillos arrancando a todos una sonrisa. Un abrazo :)
EliminarBonito homenaje, una entrada llena de ternura, me ha impresionado más aun al ver que su familia procedía de unos pueblos muy cercanos a la ciudad de Bérjar donde yo resido.
ResponderEliminarSaludos.
Si es que el mundo es un pañuelo Jesús. Seguro que allí habrá gente que le conoció. Un abrazo :)
EliminarPobre fuera...
ResponderEliminarUn hombre rico in.
Basta pronto
Ele
Elena entiendo, pobre por fuera, rico por dentro. ¡Cuanta razón tienes! Gracias por tu comentario. Un abrazo :)
EliminarImpressionante... parece tão vivo... preciosas fotografias...
ResponderEliminarFeliz fim de semana.
Beijo e flor, com carinho.
Só para você, Teca. Obrigado por vir. Um beijo;)
Eliminarwow...well done!
ResponderEliminarhave a great sunday!
xoxo, Juliana | PJ’ Happies :) | PJ’ Ecoproject
Thanks for coming and commenting, Juliana!!. Have a good weekend, you too. kisses ;)
EliminarBuenísimas capturas, sobre todo la primera, parece real...el procesado empleado me parece perfecto...Hermoso homenaje...
ResponderEliminarAbrazotes y buen finde
Noemí
Muchas gracias Noemí!. Un gustazo verte. Eres una gran artista. Buen fin de semana para ti también, Un abrazo ;)
EliminarQue me estas diciendo que no es real? pués si no hubieras dicho lo contrario me habria creido que era una persona, por su postura, el lugar donde está situada y como la has fotografiado, como si fuera un pillado...vamos que muy bien, por el artista de la escultura y por ti.
ResponderEliminarSAludos.
Tienes razón en lo que dices Luis Miguel, la ubicación en plena acera y la forma en que ha realizado Saavedra la escultura, la hacen muy real. En la primera foto quise evitar que fuera evidente una escultura, con un contrapicado buscado su mirada, donde un filtro polarizador era casi obligado para disminuir los brillos; un soft, una exposición zonal, y un revelado en BN con tintes de gelatina plateada hicieron el resto. Gracias por venir Luis Miguel. Un abrazo :)
EliminarSin duda, sino llegas a poner las otras dos tomas, parece real la primera. Procesado y capturas excelentes amigo. Gracias y un saludo.
ResponderEliminarHola juan Victor! Muchas gracias por tu comentario. Solo buscaba la mirada de lo que el escultor hizo. Un placer verte. Un abrazo :)
EliminarSobrecoge el realismo de esta estatua. Es una auténtica pasada. Hay que fijarse, porque está tan lograda... Además despierta ternura ese rostro, esas ropas, todo... Las fotos son impresionantes, lo has captado genialmente.
ResponderEliminarUn beso,
Margarita
Hola Margarita. Desde luego. Me alegro que hayas capatado lo que quería mostrar. Bienvenida. Un abrazo :)
EliminarEmotiva historia que me retrotrae en el tiempo en que yo publiqué mi primer post en mi blog (http://rrh1008.blogspot.com.es/2005/09/nunca-llegamos-ricos.html
ResponderEliminar) estaba dedicado a los pedigüeños. Esta gente y las bicicletas en la calle son mis temas preferidos para fotografiar en mis viajes o cuando callejeo por mi ciudad.
Aprenderé de ti seguro.
Saludiños.
La fotografía es un medio de expresión ideal para, entre otras cosas, sensibilizar a los que tienen en su mano el poder, para arreglar los errores del sistema. Bienvenido Raraher! Un saludo :)
EliminarGumer, thanks for the story & excellent photographs with an awesome clairity!
ResponderEliminarThanks for your recent visit. Have a good week. : )
Hello Michael, I am happy for your coming. Thanks for your comment. A hug :)
EliminarExcelente trabalho que retrata o belo realismo da Escultura....
ResponderEliminarUm abraço
Muito obrigado pote Fernando o seu comentário. Um abraço
EliminarExtremely characteristic person to make a portrait of. We must not forget him (her?) as a human beeing, with feelings and dignity. Truly outstending series.
ResponderEliminarWelcome Marias!!!. This is a sculpture of someone very dear in my city. Thanks for coming and commenting. A hug :)
EliminarBienvenida Marias. Se trata de una escultura de alquien muy querido en mi ciudad. Gracias por venir y comentar. Un abrazo
Gumer muy bella historia es un placer pasar por su blog Feliz Semana
ResponderEliminarSaludos desde Creatividad e imaginación fotos de José Ramón
El placer es mío José Ramón. Conozco tu espacio y tienes unas fotos increíbles. Un abrazo :)
EliminarUn precioso reconocimiento a este personaje tan entrañable. La fotografia es una guapada.
ResponderEliminarUn saludo grande.-
Hola Juan Antonio! Encantado de verte y muchas gracias por tu comentario. Un abrazo ;)
EliminarCurioso personaje, entiendo que le hayas hecho este homenaje, una vuelta al pasado, seguramente a tu infancia.
ResponderEliminarLa escultura es tremenda, hiperrealista.
Un abrazo.
Sí Chapiniki. Era la época en que se me estaban despertando las hormonas. Solía verlo por la parte Vieja contando chascarrillos y tocando el Xilofón, siempre rodeado de gente. Un abrazo. :)
EliminarYa tengo dos razones para buscar el colegio mayor Olarain.
ResponderEliminarCreo que todos tenemos en nuestras ciudades alguna historia como la que nos cuentas. Nos retrotraen a nuestra infancia y quizás por ello nos resulten tan entrañables.
Me gusta mucho la escultura y me parece un bonito detalle por parte de quien quiera que haya sido la idea. Arriba ese "Txantxillo".
Muchas gracias por compartir estas cosas, Gumer.
Un abrazo.
Gracias Jesús por tus palabras. Contáctame cuando vengas !!! Un abrazo :)
EliminarVery suggestive portrait! You captured the essence!
ResponderEliminarMany greetings!
Ioan, thank you very much for coming and for your comment!!. A hug :)
EliminarBonito homenaje a un personaje de la calle, este tiene nombre, pero lo normal es que sean anónimos para nosotros.
ResponderEliminarBuen trabajo.
Saludos y buen fín de semana.
Muchas gracias Dámaso. Tambien tienes razón. Qué bien que te haya gustado. Buen finde para tí tambien. Un saludo :)
Eliminara prima vista è reale !!! fantastico omaggio al personaggio "Txantxillo".
ResponderEliminarciao, buona serata
Grazie Adriano per venire e commentare. Tu sei grande! Un abbraccio :)
EliminarA imagem impressiona pela riqueza de detalhes!!!!
ResponderEliminarShow de foto!
Bem-vindo, Marina! Sua visita é um prazer, como sempre. Muito obrigado por comentar. um beijo :)
EliminarBonita ubicación de la escultura de TXANTXILLO en la acera,que vista en fotografía la hace persona real.Muy buena obra la del escultor,y mejor posado robado el tuyo,felicitaciones.
ResponderEliminarDesconocía dicha obra y su historia,la visitaré.Gracias por la información.
Te mando un enlace que lleva mi hija Igone,donde ambas mostramos nuestras pinturas.
http://hoteldelaspinturas.blogspot.com.es
Un placer pasar por el blog que ha sido casual.Saludos Encarni Zulueta.
Muchas gracias por tu comentario y bienvenida Encarni!! Desde luego es un placer y un honor la vista de alguien con tanto talento para la pintura. Tienes un excelente blog con unos trabajos magistrales. No entiendo demasiado de pintura pero se ve que hay calidad por los cuatro costados. Un abrazo :)
EliminarEstupendo bloc,en hora buena por todo el contesto y una extraordinaria sensibilidad,digna de de admiración. con tu permiso ne quedo por aquí.
ResponderEliminarBienvenido José. Un placer verte por aquí y muchs gracias por el comentario. Un saludo
Eliminar